Folk og ledere hyller dronningen

Hundrevis av mennesker utenfor Buckingham Palace sang «God Save the Queen» kort tid etter at dronning Elizabeths død ble varslet torsdag kveld.

Da det ble varslet torsdag ettermiddag at det var bekymring om dronningens helsetilstand, samlet en menneskemengde seg i pøsregnet utenfor slottet. Elizabeth selv tilbrakte sine siste dager på Balmoral i Skottland, men Buckingham Palace sentralt i London var hovedresidensen hennes.

Sent på ettermiddagen dukket det opp en regnbue som løftet humøret, men klokka 18.30 britisk tid – 19.30 norsk tid – ble nyheten om dronningens død kunngjort.

Journalister på stedet forteller om folk som gråt idet flagget ble senket til halv stang.

Deretter ble det helt stille. Så begynte altså de mange hundre i folkemengden å synge nasjonalsangen – som fra nå av heter «God Save the King».

Kondolanser fra hele verden

I timene etter at dronningens død ble kjent, strømmer det på med kondolanser fra hele verden.

Det ble torsdag kveld flagget på halv stang ved den britiske ambassaden i Oslo, og folk kom for å legge ned blomster.

– Det står stor respekt av dronning Elizabeths livsgjerning, sier statsminister Jonas Gahr Støre (Ap).

– I sju tiår år har hun representert kontinuitet og samhold, også i det nære forholdet mellom våre to land og våre kongefamilier. Våre varmeste tanker går nå til de mange i Storbritannia og i Samveldet av nasjoner som har mistet en kjær monark, og til dronningens nære familie, skriver Støre i en melding til NTB.

– Dronning Elizabeth har bidratt til stolthet i lykkelige stunder og til samhold i urolige tider. Både innenfor og langt utenfor Storbritannias grenser. Jeg vil si at hun på en måte har vært hele verdens dronning og trygge bestemor, skriver Høyre-leder Erna Solberg i en melding til NTB.

Truss: – Klippen moderne Storbritannia er bygget på

Storbritannias ferske statsminister Liz Truss sier dronning Elizabeth ble elsket og beundret over hele verden, og ber britene samle seg om kong Charles. I talen Truss holdt torsdag kveld utenfor statsministerboligen i Downing Street i London, sa hun at Storbritannia er rystet av døden til dronningen. Truss omtalte henne som «klippen» som det moderne Storbritannia ble bygget på.

– Hun var vært et eksempel for meg personlig og for oss alle, med sin hengivenhet til rollen sin. Denne uken, i en alder av 96 år, utpekte hun meg som den 15. statsministeren i sin tid, sa Truss.

Statsministeren hyllet landets nye monark kong Charles III og sa at britene må samle seg som ett folk for å støtte ham.

– I dag går tronen, som den har gjort i mer enn tusen år, videre til vår nye monark, vårt nye statsoverhode, hans majestet kong Charles III, sa hun.

– Sammen med kongens familie, sørger vi over tapet av hans mor, men i sorgen må vi må komme sammen som et folk for å støtte ham, for å hjelped ham til å bære det store ansvaret han nå bærer for oss alle, sa Truss.

Labour-leder Starmer: – Hun beroliget oss

– Dronning Elizabeth skapte et spesielt og personlig bånd til oss alle, et bånd basert på pliktfølelse og hengivenhet til sitt land, sa Starmer i en videotale, ikledd svart dress og slips.

– Ingen som er under 70, har opplevd noen andre enn dronning Elizabeth II på tronen, påpekte han og la til at britene foruten å sørge ikke må glemme hennes liv som lengstsittende og største monark noensinne.

– Hevet over politikken representerte hun ikke det nasjonen sloss om, men det vi var enige om, sa han videre.

– I krise beroliget hun oss og minnet oss på at vi er alle er del av noe som strekker seg langt tilbake i tiden. Et symbol på det beste i oss, sa opposisjonslederen.

Han reflekterte over de gangene han møtte henne da han var leder for påtalemyndigheten, og sa at hun kunne stille de mest dyptpløyende spørsmål fordi hun ønsket å forstå livet og slitet til sitt folk.

Han avsluttet med å vise til at folk verden rundt hyller henne, og at «det er en påminnelse om våre felles verdier, verdier vi vet at hennes kjære sønn, vår nye konge, Charles vil holde i hevd».

Biden: – En statskvinne hvis verdighet var uten like

USAS president Joe Biden omtaler dronning Elizabeth som en statskvinne hvis verdighet og varighet var uten like.

– Hun utdypet den klippefaste alliansen mellom Storbritannia og USA, sier den amerikanske presidenten i en uttalelse etter dronningens død.

Biden sier han nå ser fram til å fortsette det nære vennskapet med britenes kong Charles.

Hyllester fra Australia og Canada

Australias statsminister Anthony Albanese kondolerer det britiske folk med tapet av dronning Elizabeth.

Australia hadde dronning Elizabeth II som sitt statsoverhode, på lik linje med flere landene i det britiske samveldet. Fra torsdag kveld deler de 15 nasjonene også kong Charles III som ny konge.

Landets statsminister Anthony Albanese kondolerte Storbritannia torsdag kveld med tapet av dronningen og sa at dødsfallet markerer slutten på en epoke.

– Australia føler med innbyggerne i Storbritannia. En historisk regjeringstid og et langt liv viet til plikt, familie, tro og tjeneste er ført til en ende, sier Albanese i en uttalelse fra den australske regjeringen.

Canadas statsminister Justin Trudeau hyller dronning Elizabeth og kaller henne en viktig del av Canadas historie.

– Hun var en konstant tilstedeværelse i vårt liv, og hennes innsats vil for alltid være en viktig del av vår historie, sa han og la til at hun vil bli husket for sin klokskap, medfølelse og varme.

Canada er et av samveldelandene der dronningen fortsatt var statsoverhode, og hun besøkte landet 22 ganger i årene hun var dronning.

Paven sørger dypt

– Våre hjerter og tanker er med dronningens familiemedlemmer og det britiske folk, sier pressesekretær Karine Jean-Pierre.

Pave Frans sier i et telegram til kong Charles at han sørger dypt over dronning Elizabeths bortgang.

Paven viser i telegrammet til dronningens utrettelige innsats til det beste for Storbritannia og samveldet.

Dronningen møtte paven i Vatikanet i 2014 og ga ham da en matkurv med britiske delikatesser og en flaske whisky fra Balmoral.

Som dronning møtte hun fem paver.

Indias statsminister: – Det smerter meg

Indias statsminister Narendra Modi sier det smerter ham at Storbritannias dronning Elizabeth er død.

I en Twitter-melding skriver Modi at Elizabeth «ledet landet og folket sitt på en inspirerende måte.»

– Hun personifiserte verdighet og dyd i offentligheten, skriver Modi.

– Tyskerne har ikke glemt hva hun gjorde for oss

Den tyske statsministeren kaller dronning Elizabeth en rollemodell og inspirasjon for millioner av mennesker, inkludert i Tyskland.

Scholz sier at hennes innsats for tysk-britisk forsoning etter annen verdenskrigs grusomheter ikke er glemt.

– Hun vil bli savnet, ikke minst hennes vidunderlige sans for humor, sier Scholz.